
uhoÀu¬¡°·±dºô ¡r¦n®Ñ±ÀÂË ¡r ¾i°©´N¯à±Ï©R¡G°©Àf¨M©w¤@¥Í°·±d
¾i°©´N¯à±Ï©RºZ¾P·sª©¡I
¡¹°êÄ_¯ÅÅv«ÂÂå®v¥´³y°©¬ì«O°·¸t¸g
¤¤°ê°©¬ì¤j®v³¶Q±d¡A¦æÂå50¦~¡AÅAº¡°ê»Ú¡A¸Ñ¨MµL¼Æ¯f±wªº°©¶Ë¯e¯f¡A³Qµû¬°¤¤°ê¦W¦Ñ¤¤Âå¡B¤¤°ê°©¶Ë¦W®v¡B®Û¬£¤¤Âå¤j®v¡B¥@¬É¤âªkÂå¾Ç»P¶Ç²ÎÀøªk¤j®v¡C¥»®Ñ¬O¥L¦h¦~¨Óµ²¦X¤¤Âå¡B¦èÂå²z½×»PÂ×´IªºÁ{§É¸gÅç©Ò¼¶¼gªº°©¬ì«O°·®Ñ¡A§Æ±æ¯àŪªÌ¯à¨¾±w¥¼µM¡A°©Àf±`«O°·±d¡C
¡¹¿W³Ð³¤ó¾i°©¤è¡I¾i°©n±q¤¤¶b½u¶}©l¡I
µÇ¥D°©¥ÍÅè¡A¨C¤Ñ©ç¥´¯á¬W5¹M¡A¦A¥[±jµÇ°·¨¾Þ©M«ö¼¯¸}¤ß¡A¯á¬W°·±d¦Ê¯f¤£¥Í¡IY¯á¬Wµo¥Í¿ù¦ì¡A©öÀ½À£¸Ì±ªº¯«¸g¡A¤Þ°_¤@¨t¦CªºÅ¦µÆ¥Í²z¾÷¯à§ïÅÜ¡A´N·|³y¦¨¦hºØºC©Ê¯f²£¥Í¡A©Ò¥H¾i°©¥²¥ý±q¤¤¶b½u¶}©l¡C
¡¹¥þ¤è¦ì¥B¥i¥H©ñ¤ßDIYªº¤¤Âå«O°·®Ñ
¿W³Ð³¤ó¾i°©¾Þ©M¸É¶t¾i°©¯S®Ä¹ÃСA±q¥Í¬¡ªº®Ú¥»§ïµ½°©¥»¡A±q¥®¨à¨ì¦¨¤H¡B»È¾v±Ú¡B¤W¯Z±Ú¡A¥H¤ÎºC©Ê¯f±wªÌ¡A´£¨Ñ¹ï¯gªº½Õ¾i¡A¹F¨ì¾i¥Í«O°·¡B¨¾¯fªv¯fªº¥\®Ä¡C
¡¹§âÀV´Õ¡B°©¬Ö¡B¯á¬W¡B¸y»Lªº»Äµhì¦]²Î²Î·d©w
³Âå®v±qÁ{§É¸gÅ礤µo²{¡A³\¦h¤ß¦Ù±ð¶ë¡B¸£¦åºÞ¯e¯f¡BG¯e¡B¿}§¿¯f¡B°ª¦åÀ£¡B»óÄuª¢¡B´Õ¶¡½L¬ð¥X¡BÀR¯ß¦±±i……µ¥²{¥N¤å©ú¯f¡A³£¬O°©Àf¥X¤F°ÝÃD¡A¥»®Ñ±Ð§A±q¯á¬W¡BÀV´Õ¡B°©¬Ö¡B¸y¡B½¥¤¤j³¡¤À°µÀË´ú¡A¸Ô²Ó¸Ñ»¡Àøªk¡A¬°°©Àf°·±d°µ¦n§âÃö¡C
¡¹²Ó¤ß¨þÅ@«Ä¤lªº°©Àf¡A¤÷¥À¥²Åªªº°·±d®Ñ
¦b¦ÛµM¤À®Yªº¹Lµ{¤¤¡A¦]¬°²£¹D¡B²£¤O¡BL¨à¦Û¨µo¨|µ¥ª¬ªp¡A®e©ö³y¦¨¤À®Yµw©Ê·l¶Ë¡AÁÙ¥i¥H²£¥ÍO«¬»L¡BX«¬»L¡B½¥Ån¸~µ¥°©Àf¦Ù¦×°ÝÃD¤£®e©¿µø¡C³Âå®v«ØÄ³¡AÀ¦¥®¨à³Ì¦n¥õºÎ¤Ö°¼ºÎ¡A¤ñ¸û¯àÁB¥¿Ãö¸`ªºªì´ÁÅܧΡA¤p«Ä°©¥¿¤~¯àªø±o°ª¡C
¡¹¤@¬Ý´NÀ´¡B®a®x¥²³Æ¡B¹ê¥Î«×¦Ê¤À¦Ê
³Âå®v¯S§O±N¶Ç²Îªº¤¤Âå¾Ç¥H²{¥N¤Æ²LÅ㪺¤è¦¡»¡©ú¡A¨S¦³Á}ÀßÃøÀ´ªº¤å¦r¡Aµ²¦X²{¥NÂå¾Ç·§©À¡A»P¯f±w¤¬°Êªº¹ê»Ú®×¨Ò¡AÅýŪªÌ¤@¬Ý´N¯à¤F¸Ñ¯f¦]©M¹ï¯gªº¤è®×¡A³z¹L³o¨ÇÁ{§É¬G¨Æ¶Ç»¼¥¿½TªºÂåÀøª¾ÃÑ¡A¹ê¥Î«×¦Ê¤À¦Ê¡C
¾i°©¤£¯àµ¥¡I
§Aª¾¹D°ª¦åÀ£¡B¥¢¯v¥i¯à¬OÀV´Õ¥X¤F°ÝÃD¶Ü?
«Ä¤l¬°¦óÁ`¬Oªø¤£°ª¡H¶^Ë«á¸Ó¦p¦ó³B²z©O¡H
3C±ÚªºªÓÀV»Äµh¡A¦Y¤îµhÃÄ«ç»ò·U¦Y·UÁV?
»È¾v±Úªº¸y»ÄIµh«ç»òªv³£ªv¤£¦n¡H
ì¨Ó³o¨Ç°ÝÃD³£¸ò°©Àf²ß²ß¬ÛÃö¡I
ÅAº¡°ê»Úªº°©¶Ë¤j®v¤À¨É50¦~¦æÂå¤ß±o:
±q¤p¦Ü¦Ñ¡A°©Àf³£n«O¾i¡A
¦]¬°°©¥¿¤~¯à¦Ê¯f¤£¥Í¡I
¿W®a³¤ó¾i°©¾Þ¡A°¨¤W°µ´N¦³·Pı¡I
¤£»Ý¦YÃÄ¡B¥´°w¡B§K¶KÃÄ¥¬¡I
ùþ¤Ñ¤Ñ°µ¡u¦Ì¦r¡v«O°·¥\¡A°§C¤ßµ±µh
ùþ¯ÝI³¡©ç¥´ªk¡B¾iªÍ¤S¾iG
ùþ¯á´Õ½Õ¾i¦n¡A¿}§¿¯f¦ÛµM®ø
ùþÀV´Õ¤£»øµw¡A»·Â÷ÀYµh¡B¥¢¯v¡B°ª¦åÀ£
ùþ°©¬Ö¾i±o¦n¡A¤ßµÇ°·±d¡A»·Â÷ºC©Ê¯f
¸É¶t¾i°©¯S®Ä¹ÃСA»´ÃPµN°·±d¦Y
¦Y¹ï¹ª«À°§U°©Àf¡A¾i°©¤£¬O¥u¦³¦h¦Y¶t¤ù©M¦h³Ü¤û¥¤¡A³¤¤Âå»{¬°¾i°©n¦h¦Y¤½\ÂøÂ³¡A¦]¬°¤½\ÂøÂ³¥Íªø¦b¤g¦a¤¤¡AÄÂõ۾ãµÛ¦t©z¶¡ªººëµØ¡AÀç¾iÂ×´I¡A¥t¥~¡A¥É¦Ì¡B«n¥Ê¡B¶ÂªÛ³Â¡B¨§Ãþ³£´I§t¤HÅé©Ò»Ýªº·L¶q¤¸¯À©M½Ñ¦hÀç¾i¯À¡A¦³§U©ó±jµ¬°·°©¡C
ùþ¡u¶À¯Ï¨TÁçÂû¡v§ïµ½®ð¦å¤£¨¬¡BÅé®z©È§N
ùþ¡u±jµÇ§§°©´ö¡v©µ½w°©½è²¨ÃP¡B¼W±jÅé¯à¬¡¤O
ùþ¡u¤¦â°·°©¨§¡v¸ÉµÇ¶ñºë¡B§§¸y°·°©
ùþ¡u®Û¶ê°s¡v§ïµ½·ÀãÃö¸`µh¡B¸y½¥µL¤O
ùþ¡uÂùÛ£¦×µ·¡v´þ¸É°©µ¬¡B±j¨°·Åé
ùþ¡u¤Ñ§û°s¡v¾A¥Î¦°I¥Õ¾v¡B¸g¦å¤£¨¬
ȱo¤@´£ªº¬O¡A³¤¤Âå¦b®Ñ¼g¦¹®Ñ®É¡A¥¿È¤j¯fªì¡¡A©Ò¥H¥L°£¤F¤À¨É¾i°©¤ß±o¤§¥~¡A¹ï©ó¦Û§Ú«O°·¤]®æ¥~¦³©Ò»â®©¡A²@µL«O¯d¤½¶}¸ÑŪ¨Åé¥X²{²§±`°T®§ªº¤èªk¡A´£¨Ñ¤é±`¥Í¬¡¹¦ç¦í¦æµ¥¦UºØ¾i¥Í³Z¬¡A¤]©IÆ~¤j®a¡A¹ï¤HÅé¦Û¨ªº¥Í©R¤On¦³¨¬°÷ªº«H¤ß¡A¥unµh¤U¨M¤ß¡A«·s½Õ¾ã¦Û¤vªº¥Í¬¡²ßºD¡A«·s¦w¹y¦Û¤vªº¨Åé¡AµL½×§A¬O´X·³¡A°·±d³£¥u¬OÓ¶}©l¡C
¡i§@ªÌ²¤¶¡j
³¶Q±d¤¤Âå®v
1938¦~¥Í©ó¼s¦è»«¶§¿¤¡A°ê»ÚµÛ¦W°©¶Ë±M®a¡B±Ð±Â¡B³Õ¤h¥Í¾É®v¡B¥D¥ôÂå®v¡C¾ú¥ô¼s¦è¤¤Âå¾Ç°|²Ä¤GªþÄÝÂå°|°|ªø¡B¼s¦è¤¤Âå¾Ç°|°|ªø¡B°©¶Ë¬ì¬ã¨s©Ò©Òªø¡C³Qµû¬°¤¤°ê¦W¦Ñ¤¤Âå¡B¤¤°ê°©¶Ë¦W®v¡B®Û¬£¤¤Âå¤j®v¡B¥@¬É¤âªkÂå¾Ç»P¶Ç²ÎÀøªk¤j®v¡C´¿À³Áܨì·s¥[©Y¡B¿D¤j§Q¨È¡B¬ü°ê¡B«Xù´µ¡B¤é¥»¡B¼w°êµ¥¤Q¦hÓ°ê®a¡A©M´ä¿D»O¦a°Ï¶i¦æÁ¿¾Ç¤Î¾Ç³N¥æ¬y¡C
´¿¥ô¤¤°ê¦ÛµM¬ì¾Ç°òª÷¬ì¬ã¶µ¥Øµû¼f±M®a¡A°ê®a¤¤ÂåÃĺ޲z§½¬ì§Þ¦¨ªG²×µû©eû·|©eû¡A¤¤µØ¤¤ÂåÃľǷ|°©¶Ë¬ì±M·~©eû·|°Æ¥D¥ô©eû¡A¥þ°ê°ªµ¥¤¤Âå°|®Õ°©¶Ë¬ì¬ã¨s·|¸ê²`·|ªø¡A¼s¦è¬F¨ó±`©e¡AÂåÃĽåͩeû·|¥D¥ô¡A¼s¦è¬ì¨ó°Æ¥D®u¡A¼s¦è¤¤ÂåÃľǷ|±`°È°Æ·|ªø¡A¼s¦è°ê»Ú¤âªkÂå¾Ç¨ó·|²z¨Æªø¡A¡m¼s¦è¤¤ÂåÃÄ¡nÂø»x¥D½s¡A¡m¤¤°ê¤¤Âå°©¶Ë¬ì¡n¡B¡m¤¤Â奿°©¡nÂø»x°Æ¥D½s¡A¥@¬É¤¤Âå°©¶Ë¬ìÁp¦X·|¸ê²`¥D®u¡A¥@¬É¤âªkÂå¾ÇÁp¦X·|¥D®u¡A»´ä°©¶Ë¬ì¾Ç°|°|ªø¡A°ê»Ú¤¤ÂåÃľǰ|°|ªø¡A¬ü°ê°ê»Ú¯kµhÂå¾Ç¬ã¨s°|¦WÅA°|ªø¡A«Xù´µ¨Ìº¸®w¯ý§JÂå¾Ç°|¤Î°©¬ì¬ã¨s©Ò«È®y±Ð±Â¡A¿D¤j§Q¨È¦ÛµMÂå¾Ç°|«È®y±Ð±Â¡A·s¥[©Y¤¤Âå¾Ç°|«È®y±Ð±Âµ¥¡C
³±Ð±Âªø´Á±q¨Æ¤¤Âå°©¶Ë¬ì±Ð¾Ç¡BÂåÀø¡B¬ì¬ã¤u§@¡A¾Õªø¯á¬W·l¶Ë©Ê¯e¯f»P¯á¬W¬ÛÃö¯e¯f¶Eªv¡A¥H¤âªkªvÀøµÛºÙ¡AÀò±o¤¤°ê¬Ù³¡¯Å¥H¤W¬ì¬ã¦¨ªG¤¶µ¡A°ê®a±M§Q¤T¶µ¡Aµoªí½×¤å¤E¤Q¦h½g¡A¥D½s©Î°Æ¥D½sµÛ§@¤G¤Q¤»³¡¡C
