#新型流感

戰雲瀰漫話防疫 禽流感與H1N1(下)

戰雲瀰漫話防疫 禽流感與H1N1(下)#新型流感

談完禽流感,藍志堅接著談到今年四月在墨西哥首先發現,與禽流感病毒、豬流感病毒和人流感病毒關係匪淺的新型流感。他進一步說明,今春至今,造成人類恐慌的 H1N1 流感,是家畜家禽的流感病毒在豬隻身上經過重組,而後產生的新型流感病毒。由於人類對這種病毒沒有抗體,加上豬隻的生理和遺傳與人類較相似,所以很容易傳給人類,再透過飛沫接觸,造成人與人之間持續傳染。至於新型流感為何命名為 H1N1 呢?藍志堅說,A 型流感病毒具有多種不同的亞型。這些亞型係依據 A 型流感病毒表面的血凝集素(HA 蛋白),以及神經胺酸(NA蛋白)配對而成。A 型流感病毒的 HA 蛋白有 H1~H16 等十六種,而 NA 蛋白可分為N1~N9等九種,所以 HA 和 NA 可配成一百四十四種不同的亞型。目前在墨西哥與美國爆發的 H1N1 新型流感(豬流感)疫情,即為 H1N1 病毒所引起。面對像變形金剛般既能進攻又能防守、三不五時還可能重組變體的流感新品種(H1N1 病毒),藍志堅提醒民眾,新型流感病毒的「人傳人」途徑,不外飛沫傳染(經由感染者咳嗽或打噴嚏而傳播)和接觸傳染(手部接觸到患者之呼吸道分泌物,或觸摸殘留在器物上的病毒而感染)兩種途徑,病毒傳染高峰則是發病前一天及發病後七天。典型症狀如下:發燒(90%有發燒症狀)。咳嗽(92%,但少痰)。倦怠、全身酸痛。腹瀉、噁心及嘔吐(25%)。喉嚨疼痛(66%)、流鼻涕(鼻塞少見)。眼睛發紅、流淚。 除了典型症狀,H1N1 流感引發的併發症更是不容小覷。藍志堅表示,H1N1 可能導致的併發症大都好發於肺部,如病毒性肺炎、次發性細菌性肺炎及慢性肺炎之惡化。另外,也可能引發肌炎、心肌炎、腦炎、脊髓炎等病症。預防與治療罹患 H1N1 新型流感的死亡率約為 0.78%,與其他流感的致死率(季節性流感 1%、H5N1禽流感 60%、SARS 20%)相較,與季節性流感相差不遠。藍志堅醫師呼籲民眾,雖然H1N1新流感的傳染力很強,但大部分症狀輕微,一週內就會痊癒;但對於極少數轉為重症之病人,則務必儘早就醫,以把握用藥的治療時機。至於施打疫苗真能有效杜絕流感登門拜訪嗎?藍志堅的看法是,流感疫苗當然具有一定功效,只是人類苦心研發的疫苗,永遠也趕不上魔高萬丈的病毒繁衍,或互相結合產生的各類新病毒。 如何預防 H1N1 新型流感?藍志堅提供三項重點:注意各人衛生及保健:勤洗手,養成良好衛生習慣。注意呼吸道衛生及咳嗽禮節:有咳嗽等呼吸道症狀時,應依正確方式戴口罩;當口罩沾到口鼻分泌物時,應立即更換並丟進垃圾桶(戴口罩必須配合勤洗手,否則效果大減)。打噴嚏時,應用面紙或手帕遮住口鼻,若無面紙或手帕,可用衣袖代替。如有呼吸道症狀,與他人交談時,儘可能保持兩公尺以上距離。 手部接觸到呼吸道分泌物時,要立即澈底清潔雙手。生病時應在家休息,除就醫外,儘量避免外出。 3. 遠離感染來源:避免前往 H1N1新型流感發生地區。自 H1N1流行地區返國後,請早晚量體溫,並進行自我健康狀況監測七天。避免前往人潮聚集處,非必要不到醫院走動。本文轉載自宇宙光雜誌2009年十月號第36~39頁「診療室的春天」專欄文章提供:台東基督教醫院 吳方芳

母乳哺餵保護寶寶抵抗新型流感

母乳哺餵保護寶寶抵抗新型流感#新型流感

母乳是大自然賜給嬰兒最珍貴與神奇的禮物,無論在營養提供、疾病預防、智力提昇及健康促進各方面,母乳都是無可取代的,哺餵母乳可增進嬰兒與哺乳媽媽的健康。隨著新型流感案例的增多,美國疾病管制局官方網站(http://www.cdc.gov/h1n1flu/infantfeeding.htm)有關新型流感與哺餵母乳的主張,母乳可以提供寶寶各種保護的抗體,抗體是由身體的免疫系統所製造,可幫助寶寶抵抗感染。如果母親曾接觸到病毒,她的體內就會產生抵抗病毒的抗體,經由乳汁幫助寶寶抵抗疾病,對免疫系統尚未成熟的嬰兒特別重要。儘早且頻繁的純母乳哺育是保護6個月以下嬰兒免於感染最理想的方式。以下是在新型流感時與哺餵寶寶母乳應該知道的事:1、 母親接觸到這種新型流感時,不需要停止餵食母乳。2、 母親在服用藥物治療新型流感期間,仍可以繼續餵食母乳。3、 生病的母親為避免疾病傳染至嬰兒,可擠出母乳至奶瓶中,並由健康的家人或親友幫忙餵食。4、 如果寶寶生病了,可繼續給寶寶餵食母乳。因為母乳可以保護寶寶的免疫系統並提供寶寶所需水份。除此之外,母乳也會幫助寶寶發展對於疾病的抵抗力。5、 凡與嬰幼兒接觸者皆應加強洗手,餵奶時如有與寶寶近距離的接觸,不要在寶寶面前咳嗽或打噴嚏。如果覺得不舒服,咳嗽或打噴嚏,請戴上口罩。臺北市政府衛生局呼籲全體市民,此時此刻,更需要支持母乳哺育,從產前到產後,從醫院到職場,給予嬰兒及媽媽們最友善的哺乳環境,共同支持媽媽哺育母乳,營造下一代健康的未來。讓滴滴母乳都是愛!母乳在新型流感時,更彰顯她大自然的神奇威力﹗

Menu